Yazması keyifli, gözü yormayan bir ekran. Format kendiliğinden oturur. Dr.Script senaryonu okur ve raporunu yazar, Wriblo tıkandığın yerde yanına oturur, Translate onu dünyanın diline taşır. Üçü de aynı ekranda.
Kurulum yok. Kredi kartı yok.
Amacımız basit: yazarı rahatlatmak. Sekmeler arasında kaybolmak, dosya aramak yok. Senaryonu yazarken sinopsisini ve tretmanını yanında görürsün — biri değişince ötekine bakmak için başka bir yere gitmezsin.
Defne, ablasının cenazesinden kaçarcasına gece otobüsüne biner. Yanına oturan Kemal'in de kaçtığı bir şey vardır.
Otobüs yola çıkar; iki yabancı, aynı geceyi paylaşmak zorundadır. Konuşmak istemezler ama yol onları konuşturur — ve sabaha kadar ikisi de birer sır bırakır.
Sahne başlığı, karakter, diyalog, parantez — hepsi kendi yerine oturur. Sayfa sayısı sana gerçek süreyi verir. FDX dosyanı açar, FDX olarak geri verir.
Dr.Script senaryonu baştan sona okur. Dokuz eksende puan verir, neyin nerede aksadığını sahne numarasıyla söyler. Üç dakika.
Sahne sahne çevrilir. Format, karakter adları ve repliğin altındaki anlam yerinde kalır. Elinde yeni bir senaryo belgesi olur.
Yapay zekâ asistanlarla senaryo yazmak artık çok daha kolay.
Puan sende kalır. İstersen paylaşırsın.
Tansiyon %50'de yeterince yükselmiyor: orta nokta bir sonuç değil, yalnızca bir sahne. %62'deki sıkıştırma ise beklenenden güçlü — doruğun payını yiyor.
42. sayfa, benzinlik molası. Defne inmek üzere ama metin ona henüz bir sebep vermedi — gerilim tam burada.
Ne oluyor: Benzinlikte "ablana benziyorsun" cümlesini bir yabancıdan tekrar duyar — iner.
Neden tutarlı: Muavin bunu 9. sahnede kurmuştu; karşılığı hâlâ açıkta.
Nereye açılır: Defne ablasını aramak zorunda kalır; final o aramanın üstüne kurulur.
Telefonu 31. sayfadan beri kapalı. Açar; tek mesaj vardır…
Adı writer's block'tan geliyor. 22. sahnede kaldın, devam edemiyorsun — tek tuşa basarsın. Wriblo senaryonu okur, nerede durduğunu görür ve hikâyenin gidişiyle tutarlı beş farklı yön önerir. Öneriler havadan inmez — senin karakterlerinden, senin tonundan, senin kurduğun dünyadan çıkar.
Yazan sensin. Wriblo yalnızca kapıları gösterir.
Kelime kelime değil. Repliğin ne yaptığına bakılır — alt metin, hitap, sessizlik, küfrün şiddeti. Hepsi sahnenin bağlamında tartılır; sonra hedef dilde aynı işi yapan, oyuncunun ağzına yatan bir replik kurulur.
"Hayır hayır" burada reddetmek değil, hayırdır'a verilen cevap. Kelime kelime çeviri bu sahneyi tersine çevirirdi.
Başka programda yazdığın senaryoyu FDX olarak sürükle bırak. Burada yazdığını FDX ya da Fountain olarak dışa aktar, yapımcına yolla. Kimseyi bir formata mahkûm etmiyoruz — kendimiz dâhil.
Kurulum yok. Masaüstünde başlarsın, otobüste telefondan devam edersin. İnternet giderse yazmayı sürdürürsün; bağlantı gelince kaydeder. Senaryonu paylaşırsın, aynı sayfada konuşursunuz.
Free ile bugün başlarsın, kredi kartı istemiyoruz. Yazmaya devam edeceksen Basic sınırı kaldırır, Pro yapay zekâyı da masaya getirir.
Ödeme henüz açık değil — şimdi kaydolursan seçtiğin planı not alıyoruz.
Aynı Movrito, kendi penceresinde: Dock ya da görev çubuğunda bir simge, tarayıcı sekmeleri arasında kaybolmaz. Hesabın ve senaryoların ortak; web'den devam edebilirsin.
M1, M2, M3, M4 çipli Mac'ler. macOS 11 ve üstü (.dmg).
İndir Movrito-Mac-AppleSilicon.dmg · 98 MBIntel işlemcili Mac'ler. macOS 10.15 ve üstü (.dmg).
İndir Movrito-Mac-Intel.dmg · 103 MBSamsung, Xiaomi, Pixel… Android 7 ve üstü. Kurulum dosyası (.apk).
İndir Movrito-Android.apk · 1 MBHangi Mac'im? Apple menüsü → Bu Mac Hakkında: "Çip: Apple M…" yazıyorsa Apple Silicon, "İşlemci: Intel" yazıyorsa Intel. Android'de indirilen dosyaya dokunup "Bilinmeyen kaynaklara izin ver" demen gerekebilir. Uygulama internet bağlantısıyla çalışır; çevrimdışı yazdıkların bağlantı gelince eşitlenir.
Senin. Movrito senaryon üzerinde hiçbir hak talep etmez, içeriğini eğitim için kullanmaz, üçüncü taraflarla paylaşmaz. İstediğin an dışa aktarıp gidebilirsin.
Evet. .fdx dosyasını sürükleyip bırakman yeterli. Sahne başlıkları, karakterler, parantezler ve geçişler olduğu gibi gelir. Aynı şekilde dışa da aktarabilirsin.
Çalışır. Yazdıkların cihazında tutulur ve bağlantı gelince buluta gönderilir.
Bir okuyucu raporu kadar — yani bir görüş, mahkeme kararı değil. Değeri puanda değil, "şu sahnede şu aksıyor, şöyle düzeltilebilir" diyen maddelerde.
Amaç bu: yurtdışındaki bir okurun eseri anlayıp değerlendirebileceği bir okuma kopyası. Çevrilemeyen yerler ve anlam kaymaları belgenin sonunda ayrıca listelenir — neyi elden geçireceğini görürsün.
Çünkü diğerleri muhasebe programına benzer: senaryon bir listede satırdır. Movrito'da masanın üstündedir, telefonunda açılır, istediğin biçime geçer. Ve yalnız değildir: yapay zekâ destekli bir senaryo yazma programı olarak senaryonu okuyan Dr.Script, tıkandığında yanına oturan Wriblo ve alt metni koruyan Translate aynı ekranda.
Başlamak ücretsiz, kredi kartı istemiyoruz: bir proje, tam endüstri formatı, PDF, FDX ve Fountain dışa aktarma. Sınırsız proje ve ortak yazım Basic'te; Dr.Script, Wriblo ve Translate Pro'da.